次韻宏父喜雨

宋代 • 沈與求

黃壟初看卷麥禾，老農還復厭晴多。
四郊戽尾開新瀆，一雨苗根長舊科。
已發政聲歸召杜，更驚詩律鬬陰何。
王孫欲識田家樂，水亂溝塍涉可過。

譯文：

在那黃色的田壟上，纔剛剛看到麥子和禾苗在風中翻卷，可老農們卻又開始厭煩晴天太多了。

四周郊外，人們忙着轉動戽斗把水引到新開的溝渠裏，一場雨落下，禾苗的根鬚按照舊有的態勢茁壯成長。

你已經擁有了像西漢召信臣和東漢杜詩那樣的好名聲，他們都是關心百姓、興修水利的好官；更讓人驚歎的是你寫詩的格律造詣，能與南朝的陰鏗、何遜相媲美。

公子啊，你要是想知道田家的樂趣，就去那縱橫交錯、被水淹沒的田埂上蹚水而過吧。