次韵卢宪小雨
狂风初作恶,小雨似知时。
破睡心长折,呼愁眼易饥。
勃姑穿渡急,鸦舅出林迟。
春事今如此,幽寻有底期。
译文:
一开始狂风肆虐,表现得十分张狂,不过这小雨似乎很懂时机,适时地降临了。
这风雨之景让我从睡梦中醒来,内心长久地沉浸在一种忧伤之中,满心惆怅;眼睛总是在寻觅些什么,仿佛怎么看都看不够,又像是怎么看都看不到想要的东西,生出一种“饥饿”般的愁绪。
在雨中,勃姑鸟急切地穿过渡口,似乎在赶着去做什么;而鸦舅鸟却慢悠悠地,很晚才从树林里飞出来。
春天的景象如今就是这般模样,我想要去探寻那幽美的春景,可这不知何时才是个尽头啊。