與道按田至湖山有詩凡九章次其韻 雲隱軒

宋代 • 沈與求

風埃滿眼作淒涼，招隱空山此計長。
祇恐誤隨雲出岫，不如專以醉爲鄉。

譯文：

在這塵世裏，滿眼都是紛擾和塵埃，讓人的內心感到無比淒涼。我尋思着到那空寂的山裏隱居，這實在是個長遠的好打算。
只是我又有些擔心，就像那雲朵不經意間飄出了山谷一樣，自己也會一不小心走出隱居之地，捲入塵世。如此想來，還不如把醉鄉當作自己的歸宿，沉醉其中，遠離這塵世的紛擾。