希顏提舉愽士謁葉公左丞於石林公遺之詩屬餘次韻

宋代 • 沈與求

劉侯磊落人中傑，半生塵土略如我。
酒酣氣與天低昻，長笑拘儒費膏火。
虺隤一馬上高崗，怪來喜色猶揚揚。
探得驪珠攜滿袖，明月掛空無價償。

譯文：

劉侯（希顏）是那磊落不凡、人中豪傑般的人物，他半生在塵世奔波，和我大致是一樣的境遇。

當他酒喝得暢快之時，那豪邁的氣概彷彿能與天一同高低起伏，他常常放聲長笑，嘲笑那些拘泥於教條的儒生，白白耗費了許多精力和錢財去讀書。

有一次，他疲憊卻堅定地騎着一匹馬登上高高的山崗，奇怪的是他臉上還帶着喜悅得意的神色。

原來他就像從深淵中探得驪龍頷下的寶珠一樣，滿滿地收穫了許多珍貴的東西，這收穫就如同高掛在天空的明月，價值連城，無法用任何財物來衡量啊。