次韵叶左丞见寄 其五
仗马失刍豆,那顾一榻横。
小儿衣挟楮,老妻钗堕荆。
心事独炯炯,眼力双荧荧。
君恩未报偿,浩歌托沈冥。
上天不难知,谁能讯背盟。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首古体诗。下面为你将其翻译成现代汉语:
我就像那仪仗马失去了草料,哪里还顾得上简陋的床榻横在那里。
家中小儿穿着用楮树皮做的粗布衣服,老妻头上的荆钗也掉落了。
我心中的志向独自明亮清晰,双眼的目光依然闪烁有神。
君主的恩情我还没有报答,只能放声高歌寄托于隐居的生活。
上天的意志其实不难知晓,可谁又能去质问那些违背盟约的人呢。