郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其一

宋代 • 沈与求

幽人卧南窗，支床伏穹龟。
白堕意冥契，黄庭心暗追。
身闲有余适，国病何当医。
此事姑弃置，溪光挂屏帷。
顾影或自笑，问言子从谁。

译文：

有一位隐居闲适的人静静地卧于南窗之下，就像那用大龟来支撑卧床一般安稳自在。
美酒白堕与他的心意默契相通，在品味美酒时，他心中暗暗追随着《黄庭经》里的意境。
他自身清闲，有着无尽的闲适之感，然而此时国家正处于困境，犹如生病一般，可又该如何去医治呢？
既然这救国之事一时难以有办法解决，那就暂且把它放在一边吧，且去欣赏那如画卷般挂在屏风帷幕上的溪光美景。
他有时看着自己的影子会独自发笑，仿佛有人在问他：“你这是要跟从谁呢？”