和张仲宗送柯田山人归隐 其三

谁为双眼青,自失两鬓黑。 溪山招客子,占胜清凉国。 古人如可作,晚岁意何及。 是中但可饮,慎勿忘酒德。 酒酣动长忿,惊问兵谁勒。

译文:

在这世上,有谁会真正看重他人、对人青眼有加呢?不知不觉间,自己两鬓的黑发已经悄然消失。 那清幽的溪谷山峦,就好像在热情地召唤着游子,仿佛在说这里是能占尽胜景的清凉福地。 要是古代那些贤能之士能够复活,自己到了这晚年才产生向他们学习的想法,只怕已经来不及了。 在这山水之间,只适合尽情饮酒,可要千万别忘了饮酒的品德。 要是酒喝得畅快了就容易冲动、大发怒气,这时候不禁惊问,到底谁能约束住这冲动的“兵戈”(情绪)呢?
关于作者
宋代沈与求

沈与求(1086—1137),宋代大臣。字必先,号龟溪,湖州德清(今属浙江)人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读,荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。

纳兰青云