臘月二十六夜大雪投曉霽色恍然鳥語啁啾便有春意感而賦之

宋代 • 沈與求

黃昏雪打窗，夜雨破幽夢。
晨光逗簷花，霽色晃池凍。
老木驚向榮，好鳥發微哢。
草根露纖芒，蟲聲試羣哄。
空畦土勻酥，側澗泉流湩。
臘盡殺氣衰，春歸生理共。
人情自多端，天意皆曲中。
懸知造物公，未厭萌區衆。
艱難重時節，俯仰疲迎送。
心閒數造化，骨寒遭鬼弄。
那驚梅柳新，但飽藜藿供。
行須過田家，泥飲空社甕。

譯文：

### 白話譯文
黃昏時分，雪花紛紛揚揚地打在窗戶上，夜晚的風雨打破了我清幽的夢境。
清晨的陽光逗弄着屋檐下的冰凌，雪後初晴的景色映照得池塘裏的冰層也閃爍起來。
那古老的樹木彷彿驚喜於即將迎來生機，可愛的鳥兒開始發出微弱的叫聲。
草根處露出了纖細的嫩芽，蟲兒們也開始試着成羣地發出聲響。
空曠的田畦裏，泥土變得均勻而鬆軟，像酥油一樣；山澗一側，泉水潺潺流淌，如同乳汁一般。
臘月將近盡頭，肅殺的氣息漸漸衰退，春天歸來，萬物都一同迎來了新的生機。
人間的事情總是變化多端，而上天的旨意卻總是暗中契合着規律。
我深知大自然是公平無私的，它不會厭倦讓衆多的生命萌芽生長。
生活艱難，人們格外看重時節的變化，我整日忙忙碌碌，應付着各種迎來送往，身心疲憊。
我內心閒適，細數着大自然的變化，卻因身體寒冷卻好似被鬼怪捉弄。
我哪會驚訝於梅花和柳樹的新生，只求能喫飽粗茶淡飯。
我打算去拜訪農家，和他們暢快地飲酒，把社祭用的酒甕都喝空。