夜飲二絕 其二

宋代 • 陳東

欣然有意引陶潛，此意何妨俗士聯。
三百青錢亦希有，速將趁取夜厭厭。

譯文：

我滿心歡喜地有意效仿那愛飲酒的陶潛，這份愛酒之意又何妨與那些世俗之人一同分享呢。如今這三百文錢來買酒也算是很難得了，趕快拿着去買酒，趁着這夜晚盡情暢飲吧。