送友人喪二絕 其二

宋代 • 陳東

初成大廈勢巍巍，有意於門駟馬車。
未乾壁土君先已，賀燕翻隨弔鶴飛。

譯文：

剛開始把那高大壯觀的大廈建成，本是想着日後這門戶裏能有駟馬高車進出，一派興旺景象。

可沒想到啊，牆壁上的泥土都還沒幹呢，您卻已經離世了。原本前來賀喜的燕子，現在也只能跟着那代表哀悼的仙鶴一起飛了。