又和 其二

宋代 • 郭印

湘娥故把玉鈿留，能爲幽人一洗愁。
不似梅花枝幹古，凋年寂寞暮江頭。

譯文：

傳說中的湘水女神故意留下了美玉般的花朵，它能夠爲那些隱居的、心懷幽情的人一掃心頭的憂愁。

它不像那枝幹古樸的梅花，在一年將盡的時節裏，獨自在黃昏的江頭寂寞地開放。