正紀見遺梅花雲春信數枝輒分風月以助清樽而一樽無有也戲成兩絕贈之 其二

宋代 • 郭印

風月憐君幸見分，老年春事正堪論。
花枝照眼成惆悵，欲洗愁城欠一樽。

譯文：

你很憐惜我，把帶着梅花春信的幾分清風明月贈送給我。我這一把年紀，春天的事兒正值得好好說道說道。

那花枝映入眼簾，卻讓我滿心惆悵。想要消除心頭愁緒，可惜連一杯酒都沒有啊。