问汉守刘宝贤觅酒四首 其四

宋代 • 郭印

虽无斗量敌山涛，时复中之兴自高。
醉里醒醒方解饮，勿将佳趣语儿曹。

译文：

虽然我没有像山涛那样海量，能有斗酒的酒量来比拼，但时不时地小酌几杯，兴致自然就高涨起来了。
只有在半醉半醒的状态中，才能真正领会饮酒的乐趣。可千万别把这种美妙的情趣说给那些年轻人听呀。