秋日即事八首 其五

宋代 • 郭印

向來玉燭四時和，共慶秋田黍稌多。
但得貧民同一飽，黃堂無事且婆娑。

譯文：

以前的時候，四季的氣候就像玉燭一樣調和，風調雨順。大家都一起歡慶着秋天田地裏那稻穀獲得了大豐收。

只希望那些貧苦的百姓都能喫飽肚子。這樣一來，官府裏也就沒什麼麻煩事了，我就可以悠閒自在地過日子啦。