秋日即事八首 其三

宋代 • 郭印

淺淺溪流綠一灣，朝來拄頰看西山。
憑誰與我驅風馭，飛上雲煙縹緲間。

譯文：

一條淺淺的溪流，繞成碧綠的一灣水。清晨起來，我手託着臉，靜靜地眺望西邊的山巒。

可誰能幫我駕馭長風呢？我真想乘風飛到那雲霧繚繞、若有若無的縹緲仙境裏去。