张都统怀古四首 其三

宋代 • 郭印

人言诸葛事功难，八阵堂堂指顾间。
认得君臣鱼有水，个中蛇势似常山。

译文：

人们都说诸葛亮建立事功十分艰难，但他在指挥八阵图的时候，却是那样从容不迫，仿佛一切都在他的谈笑指点之间就轻松完成了。

我们能看到刘备和诸葛亮这对君臣，就如同鱼和水一样相互依存、契合无间。而八阵图里那种曲折变化、首尾呼应的态势，就好似那常山之蛇一般灵活多变，令人惊叹。