吊宇文道可

宋代 • 郭印

居閒共喜跡相親，桑戶誰知遽反真。
三紀周旋渾作夢，一樽離別倍傷神。
舊邦猶憶江山主，新圃俄摧草木春。
陰德降祥天報定，高車駟馬豈無人。

譯文：

平日裏大家都很高興能彼此親近、來往密切，誰能料到你這麼快就離世而去。

我們相處了三十多年，這一切彷彿一場夢，如今這一杯酒成了離別之酒，更讓我黯然神傷。

我還記得你曾是舊邦之地的一方主宰，掌管着那片江山，可如今你這新開闢園圃裏的春光卻突然消逝。

你一直積有陰德，上天一定會給予福報，你家日後定能再出乘坐高車駟馬的顯貴之人。