次韻時升春盡之作

宋代 • 郭印

送春仍恨酒杯幹，今夕休眠到漏殘。
歌舞縱無供笑語，賓朋猶有近門闌。
傷心已訝千林綠，轉眼還看萬葉丹。
節去節來君莫問，詩盟從此勿令寒。

譯文：

送別春天，我還在遺憾酒杯已幹，今晚可不能就這麼睡去，要熬到更漏將殘。
即便沒有歌舞來增添歡聲笑語，可身邊還是有親朋好友圍聚在門旁。
看到那滿林樹木已變得翠綠，我心中滿是傷感；轉眼間，又彷彿能看到萬葉將變成丹紅。
時節來來去去，您就別再追問其中的感慨了，咱們這詩友之間的情誼約定，可千萬不能冷淡了。