次韵董守流杯池

宋代 • 郭印

巧思潜窥造化儿，更依曲水凿方池。
灵鼇上钓喧红粉，轻鹢浮觞趁彩旗。
落涧寒声泉㶁㶁，弄花斜日影迟迟。
分明作个山阴会，仍有当时幼妇辞。

译文：

诗人精心构思，仿佛暗中窥探到了大自然造物的奥秘，还依照曲折的水流开凿出一方方池塘。
钓起灵鳌时热闹非凡，周围有许多涂脂抹粉的佳人欢声笑语。装饰着鹢鸟图案的小船载着酒杯，顺着水流轻快地漂流，追逐着那飘扬的彩旗。
山涧中，寒冷的泉水发出㶁㶁的声响，落入涧底。夕阳的余晖斜照在花丛中，花影移动得十分缓慢。
这里分明就像是当年在山阴举行的兰亭集会一样热闹而风雅，而且还有像当年《曹娥碑》后“黄绢幼妇”那样绝妙的诗文出现。