次韵蒲大受同游龙洞之什

宋代 • 郭印

寻幽一访洞中天，路遶青溪水遶山。
翠径崎岖行竹里，红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪，潄玉寒流锵珮环。
更问石庵窥胜迹，斯游岂复倦跻攀。

译文：

我们为了探寻那幽美的景致，前往龙洞这个宛如仙境之地。一路上，道路沿着清澈的溪水蜿蜒伸展，而溪水又环绕着青山潺潺流淌。

那翠绿的小径在竹林中曲折崎岖，我们漫步其中。尽管这龙洞距离繁华喧闹的人间看似近在咫尺，可一旦踏入这里，就仿佛与尘世隔绝了。

山间清爽的气息扑面而来，侵袭着我们的衣襟，那凉意就如同冰雪一般沁人心脾。溪中那清澈的寒流淌过石头，发出清脆的声响，好似玉佩玉环相互撞击的悦耳声音。

我们还去寻访了石庵，想要探寻那里的名胜古迹。有如此美妙的游览体验，哪怕一路攀爬有些辛苦，大家也丝毫不会感到疲倦呢。