次韵杨信仲见贻郊居二首 其一
平生不喜入州闾,林下江边谩卜居。
解榻延宾同笑语,杜门教子读诗书。
最怜舍后蔬盈圃,只欠庭前水绕除。
官路崄巇端可畏,茅茨固就早悬车。
译文:
我这一生都不喜欢到那热闹的州城街巷去,于是在山林之下、江水之畔随意选了个地方居住。
我热情地招待宾客,把床榻安排好请他们坐下,大家一起谈天说地、欢声笑语;平日里关起门来,教导子女诵读诗书。
我最喜爱房屋后面菜圃里那满满的蔬菜,唯一美中不足的就是庭院前面没有环绕的流水。
那官场的道路崎岖艰险,实在是令人畏惧啊,我还是早早地把车挂起来,安安稳稳地住在这简陋的茅屋中吧。