故于泰和挽词
艺圃收名早，如何亟赋归。
肩摩青佩久，心念白云飞。
屋有诗书润，家因孝友肥。
二雏行展翮，休复愤儒衣。
译文：
你提供的“故于泰和挽词”应是悼念于泰和的挽诗。以下是大致的现代汉语翻译：
你很早就在学术领域收获了名声，可为什么这么快就与世长辞了呢？
你长久地与那些学子们交往密切（“肩摩青佩”可以理解为和佩戴着青色玉佩的学子们相互亲近交流），心里却始终思念着故乡（“白云飞”常象征对故乡、亲人的思念）。
你的屋子里有诗书的滋养，家庭因为孝顺友善而富足美满。
你的两个孩子即将展翅高飞、有所作为，你就不必再为他们身为读书人而愤懑不平啦。