陪元允大受遊天寧寺三首 其二

宋代 • 郭印

拉客遊蕭寺，徘徊及暮還。
自非歸沐假，那得片時閒。
閱世真成夢，爲官祇強顏。
老僧應笑我，何日遠塵寰。

譯文：

我邀請朋友一起到這清幽的佛寺遊玩，在寺中徘徊漫步，不知不覺到了傍晚才往回返。
若不是趕上了休假的日子，哪能有這片刻的閒暇時光呢。
我歷經世間種種，感覺這就如同一場夢一般虛幻。我在官場任職，也只是勉強裝出笑臉應付。
寺裏的老和尚應該會笑話我吧，我什麼時候才能遠離這塵世的喧囂和紛擾呢。