陪元允大受游天宁寺三首 其二

宋代 • 郭印

拉客游萧寺，徘徊及暮还。
自非归沐假，那得片时闲。
阅世真成梦，为官祇强颜。
老僧应笑我，何日远尘寰。

译文：

我邀请朋友一起到这清幽的佛寺游玩，在寺中徘徊漫步，不知不觉到了傍晚才往回返。
若不是赶上了休假的日子，哪能有这片刻的闲暇时光呢。
我历经世间种种，感觉这就如同一场梦一般虚幻。我在官场任职，也只是勉强装出笑脸应付。
寺里的老和尚应该会笑话我吧，我什么时候才能远离这尘世的喧嚣和纷扰呢。