七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其一

宋代 • 郭印

别袂无多日，愁肠已屡回。
未便新舍稳，先喜故人来。
忧国空千虑，忘怀但一杯。
相看情意好，归辔不须催。

译文：

和你分别才没过去多少日子呢，我的愁绪却已在心里反复萦绕了好多回。
我还没能完全适应这新住处，心里还觉得不那么安稳，但我先为你这位老朋友的到来而感到无比欣喜。
我忧心国家大事，脑子里有着无数的忧虑和思考，可想来想去却也无济于事。倒不如放下这些忧愁，只痛快地喝上一杯酒，让自己暂时忘却烦恼。
咱们俩面对面坐着，彼此之间情意深厚又美好。你就别着急着催着套上缰绳赶马回去啦。