次韵杜安行见寄六首 其四

宋代 • 郭印

华颠何见逼，强半百年身。
眼瞀文书过，心闲药物亲。
卫生元有术，却老未逢人。
此道须君至，寒灯子细陈。

译文：

哎呀，这花白的头发和头顶的衰老迹象怎么就这么紧逼着我呀，我都大半辈子过去了。
我的眼睛昏花，看着文书只能匆匆而过，难以仔细研读；心境倒还算闲适，平日里总与药物打交道。
其实保养身体原本是有方法的，可我一直没碰到能真正让人延年益寿的高人。
这保养身体、延年益寿的门道还得等您来才行啊，等您来了，咱们就着这寒夜的灯光，好好地详细说一说。