柳絮

宋代 • 郭印

柳条初弄绿，已觉春风驻。
而今二月尾，满路团飞絮。
人生安足恃，忽忽朱颜去。
飘零未肯休，萍泛知何处。
见之动中怀，欲写无佳句。
归来宴坐余，悠然得深趣。

译文：

柳树的枝条刚刚透出嫩绿的颜色，我就已经感觉到春风停留在这里了。

如今到了二月末，满路上都是一团团飞舞的柳絮。

人生有什么是值得依靠的呢？转眼间青春的容颜就消逝了。

柳絮四处飘零不肯停歇，像浮萍一样随波漂流，不知会到什么地方。

看到这柳絮我内心感触很深，想要把这份感慨写下来却找不到好的诗句。

回到家中，静坐之余，我悠然间领悟到了其中深沉的意趣。