泛舟至臨江院

宋代 • 郭印

清江借篙師，津流不須問。
行行鏡中天，水鳥嗔人近。
絕岸得危亭，一目千里盡。
山川草木妍，造物無少吝。
誰知天壤間，眇然一方寸。

譯文：

我藉助撐船的船伕之力在清澈的江面上泛舟，至於江水的流向之類的，根本不用去打聽。
船兒前行，彷彿在如鏡子般澄澈的天空中航行，水鳥還嗔怪着有人靠近它們。
在江岸邊我找到了一座高聳的亭子，站在亭中，一眼望去，千里風光盡收眼底。
山川、草木都顯得那麼美麗，大自然毫不吝嗇地把美景都呈現出來。
可誰又能知道，在這廣闊的天地之間，人的內心不過是那麼渺小的一方寸之地罷了。