再和

宋代 • 郭印

学道无所得，但忘物我情。
颜彭竟何在，寿夭皆空名。
有酒且斟酌，同心唯友生。
江亭纵言笑，鸟来语不惊。
昭琴元未鼓，谁复问亏成。

译文：

我钻研学问、追求道，却没什么收获，不过倒是忘却了外物和自我的分别之情。

像颜回那样早逝的贤人和彭祖那样长寿的人，如今又在哪里呢？长寿也好，短命也罢，这些不过都是空洞的名号罢了。

有美酒在手，就尽情地饮酒作乐吧，能与我心意相通的只有朋友们。

我们在江边的亭子上纵情谈笑，连鸟儿飞来叽叽喳喳也不觉得惊扰。

琴原本就没有弹奏，又有谁会再去追问事情的成败得失呢。