凤凰山

宋代 • 温革

惯作山林客，聊游戏剧场。
栗花收作烛，柏子采为香。
且放高情适，都无俗因妨。
人间正扰扰，只得叩空王。

译文：

我向来习惯做那山林中的隐客，今日暂且到这尘世中游玩一番。
在山中把栗花收集起来，制作成照明的蜡烛；采摘柏子，用来做成熏香。
暂且放任自己高雅的情怀尽情舒展，完全没有那些世俗之事来妨碍我。
看看这人世间，到处都扰攘纷乱，在这纷扰中我只能去叩问佛祖，寻求解脱。