潭州诗二首 其一

宋代 • 谭申

湘南湘北水悠悠，佳处中间冠十州。
楚客离骚收不尽，唐人题跋尚分流。
我来江重寻日，景入诗中为点头。

译文：

你提供的内容存在一处可能的错误，原诗最后一句可能是“我来江山重寻日，景入诗中为点头” 。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

湘水的南边和北边，江水悠悠流淌，在这美好的区域里，潭州堪称十州之首。
楚国的迁客骚人留下的如《离骚》般的千古篇章难以数尽，唐代文人墨客题写的诗文佳作至今还像水流般传承不息。
如今我来到这江山胜景处重新探寻往日风采，那美丽的景色仿佛领会了我的诗意，为之点头称许。