次韵陈鲁山正字社日同西湖 其二

宋代 • 曾几

鬓髪垂领白，尘埃迎面红。
相从林下寸，一洗水边风。
写物诗无敌，蠲愁酒有功。
夕阳应更好，可惜在城中。

译文：

我两鬓的头发都垂到了衣领边，而且全都花白了，一路上满面风尘，被吹得红彤彤的。
我和你在山林间相伴同行，在西湖水边的清风中，把身心好好地洗涤了一番。
你写诗描绘事物的本领堪称无敌，而美酒也的确能消除我心中的忧愁。
夕阳的景色应该会更加美好，只可惜我们此时却身在城中，没办法尽情欣赏那美妙的夕阳之景。