木魚戲成

宋代 • 曾幾

緣木求魚卻得魚，擊鮮日日向齋盂。
可憐鉤掛濠梁上，大勝馮驩每食無。

譯文：

本想着像爬到樹上去找魚那樣是找不到魚的，可沒想到還真的得到了魚，每天都能宰新鮮的魚放進齋飯的碗裏。

那些可憐的魚被魚鉤掛住，就像莊子和惠子在濠梁上所討論的魚兒那樣命運被改變。不過這可比戰國時的馮驩境遇好多了，馮驩在孟嘗君門下時還總是抱怨喫飯沒有魚呢。