書左舉善秀才乞米圖

宋代 • 曾幾

乞米魯公書作帖，睎顏處士畫成圖。
若教渾似侏儒飽，還有流傳翰墨無。

譯文：

唐代的顏真卿（魯公）曾寫過向人求米的書信，如今這書信還被當作珍貴的字帖流傳；本朝的舉善秀才向人乞米這件事，被人畫成了一幅圖。
要是顏真卿和舉善秀才他們都能像那宮廷裏的侏儒一樣喫得飽飽的，不用爲生計發愁，也就不會有這些書法、畫作流傳下來了吧。