鳴水驛

宋代 • 曾幾

一道溪流百轉深，挼藍如色珮如音。
青蔬幾葉來何處，知有幽人底事尋。

譯文：

一條溪流蜿蜒曲折，深深流淌，水流的顏色就像揉碎的藍色染料，清澈湛藍，而溪水流動發出的聲音，清脆悅耳，好似玉佩相互碰撞。

不知道從哪裏飄來幾片青色的蔬菜葉子，我不禁猜想，這是不是意味着在這附近有隱居的人呢？也不知道他是爲了什麼事情在這山林間尋覓探索。