寒食日誦老杜示宗文宗武詩寄二子

宋代 • 曾幾

衰年寒食又清明，欹枕詩成字不成。
欲寄宗文與宗武，一春風雨大江橫。

譯文：

我已到了衰老之年，寒食節過後緊接着又是清明節。我斜靠在枕頭上試圖寫詩，可心裏思緒萬千，筆下的字都難以成形。

我本想把這首詩寄給宗文和宗武兩個孩子，可這一整個春天都風雨不斷，大江之上波濤洶湧，阻礙重重，不知這詩能否順利送到他們手中啊。