食酥二首 其一

宋代 • 曾幾

貢包分自浙西東，函谷金城在眼中。
泛酒煎茶俱愜當，滿前臘雪化春風。

譯文：

這酥點是從浙東浙西進貢來的，我將它拿到手中，恍惚間感覺那如同函谷關、金城一般珍貴的美味就在眼前。

用這酥點下酒，或是就着茶喫，都十分合適、愜意。喫着這酥點，彷彿眼前冬日裏堆積的白雪都化作了融融春風，讓人滿心歡喜、倍感溫暖。