绍兴帅相公遗小春新茶且折简云对瑞香啜之大胜暖帐中饮羔儿酒也小诗两绝以谢 其二

1 次阅读

宋代 •

酒压羔儿雪煮茶，红罗斗帐锦笼花。 中书堂上权衡手，小物勤公定等差。

译文：

这首诗不太算是严格意义的古诗词，而是一首答谢友人赠茶的诗，下面为你翻译： 美酒比得上那温热的羔儿酒，再煮上清新的茶，室内红色的绫罗帐幕，还有锦笼中绽放的鲜花，营造出温馨的氛围。 您是中书堂里掌握着国家权衡大事的人物，却为了我这等小事如此用心，还精心挑选这新茶赠我，定是将这赠茶之事也分出了轻重等差来对待呢。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 曾几

曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。

纳兰青云