谢送蜡梅二首 其一

宋代 • 曾几

天将何物染江梅，白玉花成栗玉开。
一种暗香全似旧，小罂和雪送春来。

译文：

老天到底用了什么东西来染这江边的梅花呀，原本如白玉般的花朵，如今竟变成了像栗子色美玉一样的蜡梅开放了。这蜡梅散发出来的那一缕清幽香气，和过去的梅花香气全然相似。友人用小小的瓶罂装着带着雪的蜡梅送来，仿佛是带着春天的消息一同到来了。