諸公次韻予複次韻二首 其二

宋代 • 曾幾

梅花過後杏花前，嫩蕊裝成一蓋圓。
惱亂春風爲渠了，幽香破睡有明年。

譯文：

在梅花凋謝之後、杏花綻放之前的這段時間，那嬌嫩的花蕊攢聚在一起，彷彿裝點成了一把圓圓的花蓋。
春風好像被它惹得有些煩亂，一心只爲這花兒吹拂。這清幽的香氣能讓人從睡夢中甦醒，而這樣的美好景緻和馥郁香氣，只能期待明年再次相逢啦。