黃嗣深尚書自仰山來惠茶及竹薰爐

宋代 • 曾幾

茗椀中超舌界，薫爐上悟香塵。
坐我集雲峯頂，對公小釋迦身。

譯文：

在茶碗的茶香之中，彷彿超越了口舌味覺的界限，進入了一種更爲超凡的境界。在竹薰爐嫋嫋香菸裏，領悟到了世間香塵的真諦。

這茶和薰爐彷彿有着神奇的魔力，讓我感覺自己正端坐在集雲峯的山巔之上。而對面坐着您，就如同面對小釋迦牟尼一般，有着一種超凡脫俗、令人敬仰的氣質。