廿一兄以手和四清香見餉用心清聞妙香爲韻成五小詩 其三

宋代 • 曾幾

不屬蔚宗傳，又非知見薰。
從來香一瓣，只許自聞聞。

譯文：

這首詩大概意思是：

這清香啊，它並不屬於范曄《後漢書·鄭衆傳》裏所記載的那種香（這裏蔚宗是范曄的字，在《後漢書·鄭衆傳》有關於香的記載），也不是那種通過感官認知而沾染的香氣。

一直以來，這一瓣清香，只允許自己來細細聞賞它的韻味。也就是說，這份獨特的香氣所帶來的美妙感受，是一種只可自己獨自品味、難以與他人分享的體驗。