同官皆和複次韻 其六

宋代 • 曾幾

華屋落山丘，悲歌詠曹植。
故有主林神，百年依正直。

譯文：

那些華麗的房屋最終都會化作山丘，就像當年曹植寫下悲嘆之詩，感慨世事無常。
但這世間也有守護山林的神靈，它們世世代代都依傍着那些正直的樹木，長久地守護着這片山林，象徵着正直的精神始終會被敬重和守護。