同官皆和複次韻 其二

宋代 • 曾幾

高標何許看，小閣有時上。
烈風知人懷，柯葉盡西向。

譯文：

要到哪裏去看那超凡脫俗的景緻呢？有時候我會登上那小小的樓閣。
猛烈的風似乎知曉人的心思和情懷，樹木的枝幹和葉子都朝着西邊傾斜。