梅坡

宋代 • 曾幾

被雪一枝好，令人雙眼明。
未須貪結子，對汝不勝清。

譯文：

在皚皚白雪的映襯下，有那麼一枝梅花特別美好，它一下子就映入眼簾，讓我的雙眼都爲之一亮。
可別太急切地盼着它結出果實呀，僅僅是這樣靜靜地對着這枝梅花，就已經讓我感受到無盡的清幽雅緻了。