首页 宋代 曾几 复热 复热 2 次阅读 纠错 宋代 • 曾几 墨云行雨并成空,突兀彤云在眼中。 瓜李不禁如许热,蒲葵能得几多风。 通宵看月坐还卧,竟日追凉西复东。 回首本无寒暑地,听渠亭午汗珠融。 译文: 你想问的可能是《大暑》,下面为你将这首诗翻译成现代汉语: 原本以为那浓黑如墨的云会带来降雨,可最终却落了空,现在眼前只有那高高堆积、红彤彤的云。 在如此酷热的天气里,吃瓜食李也无法消解这难耐的炎热,就算手持蒲葵扇,又能扇来多少凉风呢? 整个通宵,我时而坐着时而躺着,只为了能看看月亮,盼着能有一丝凉意;一整天都在四处奔波,从西边跑到东边,只为追寻那难得的清凉。 回头想想,世间本就没有绝对没有寒暑的地方,只能任由这大中午的汗水流淌、消融。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 曾几 曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。 纳兰青云 × 发送