宜兴邵智卿天远堂
目极云沙静渺然,邵卿风月过年年。
雁行灭没山横晚,渔艇空蒙水接天。
南国棠阴春寂寂,东风瓜蔓日緜緜。
问君许作邻翁否,阳羡溪边即买田。
译文:
放眼望去,云与沙都安静无声,一片渺远的景象,邵智卿在这风与月的陪伴中,一年又一年地度过时光。
傍晚时分,排成行的大雁渐渐消失在视野里,山峦横亘在那里;江面上,渔艇在一片空蒙的水汽中若隐若现,水天相接成了一幅画卷。
在南方,那甘棠树的树荫下,春天总是安安静静的;东风吹拂着,瓜蔓一天天地不断生长蔓延。
我想问你,能不能让我做你的邻居老翁呢?我打算就在阳羡溪边买块田地定居下来。