久雨

宋代 • 曾几

谁言春雨散如丝，一月垂空似绠縻。
云去云来何日了，花开花落不曾知。
直愁排荡根荄尽，安用栽培桃李为。
政恐东君不无意，十分姸暖乞酴釄。

译文：

谁说春雨像散落的丝线一般轻柔呀，这雨已经连绵不断地下了一个月，仿佛长长的绳索垂挂于空中。

云朵飘来又飘去，也不知道什么时候才是个头，这雨一直下着，我都没留意到花儿开了又落了。

我一直发愁这不停的雨水会把植物的根都冲刷坏、排荡尽，那还栽培桃李等树木做什么呢？

我真担心掌管春天的东君并非没有想法，他大概是想把最美好的温暖和艳丽都赐予酴釄花吧。