送曾宏甫守天台

宋代 • 曾幾

此地多朋好，惟君似弟兄。
不堪輕作別，那得易爲情。
秋日行灕水，春風上赤城。
莫言無過雁，略不寄佳聲。

譯文：

在這片土地上我有很多好朋友，可只有你就如同我的親弟兄一般。
我實在是忍受不了這麼輕易地與你分別，又怎能輕易控制住這離別的情思。
你在秋日裏踏上前往灕水的行程，又會在春風中去往赤城（天台）任職。
不要說沒有過往的大雁，可千萬別一點都不託它們給我寄來你的消息呀。