鄭侍郎招賞瑞香感舊有作

宋代 • 曾幾

鄭驛留賓處，看花又一年。
香囊依葉密，錦繖向人圓。
子敬新遊岱，吾宗覆在邊。
小詩相促迫，感舊一悽然。

譯文：

鄭侍郎府邸這如同當年鄭莊驛館般留客的地方，我前來賞花，不知不覺又過了一年。
那瑞香花好似香囊，緊緊地挨着葉片，顯得格外繁密；又像那華麗的傘蓋，向着人們圓滿地展開。
可惜啊，子敬這樣的好友就像新去遊泰山一樣離開了人世；而我的族人又遠在邊疆。
寫下這首小詩，更像是自我催促着面對這一切，感懷舊日時光，心中滿是淒涼悲傷。